Os inimigos e as guerras mexicas nas crônicas de Diego Durán e Hernando Alvarado Tezozómoc

Resumen

No presente trabalho, propomos um cotejamento das narrativas da Crónica mexicana de Hernando Alvarado Tezozómoc e a Historia de las Indias de Nueva España y islas de Tierra Firme de Diego Durán, com foco na representação das guerras e conquistas mexicas pós estabelecimento da tríplice-aliança. Utilizando a similaridade estrutural das duas histórias como fio condutor, desenvolvemos uma leitura da representação de cada um dos principais inimigos mexicas e das guerras e dos conflitos com eles entabulados nas crônicas. Através das diferenças e semelhanças contidas nos documentos, procurou-se esmiuçar as contradições entre as histórias da tradição mexica nas explicações e recursos narrativos usados para legitimar e engrandecer seu passado. Tezozómoc, um mestiço, enfoca a dimensão bélica e deixa claro que a conquista da região de Tlaxcala era um objetivo, ainda que frustrado. Enquanto o religioso Diego Durán, ao justificar as derrotas mexicas contidas na tradição mexica para seus rivais tlaxcaltecas, recorre a perspectivas que minimizam o poder do adversário enquanto parece valorizar a dimensão do cativo de guerra e a antropofagia como objetivo primordial da guerra. Nesse sentido, propomos uma problematização das perspectivas propostas por Durán sobre a não-conquista intencional e a dinâmica das guerras entre mexicas e tlaxcaltecas como explicações objetivas sobre aquelas realidades históricas.