Panorama de uma paisagem sonora mesoamericana

festividade e ritualística entre os períodos pré-hispânico e contemporâneo

Autores

  • Bruno Tomazela Pasquali USP-FFLCH

DOI:

https://doi.org/10.46752/anphlac.35.2023.4117

Palavras-chave:

Música Indígena. Cultura Maia. Rabinal-Achí.

Resumo

Este artigo busca explorar a paisagem sonora ritualística mesoamericana observada por meio de vestígios materiais e imateriais de distintos momentos históricos. Partindo da manifestação cênica e ritualística conhecida como Rabinal-Achí, originária do período pré-hispânico e ressignificada a partir do século XIX durante a festa patronal de São Paulo Apóstolo, na cidade de Rabinal, na Guatemala, buscamos trazer paralelos com as demais expressões da musicalidade autóctone presentes nas grandes áreas de influência náuatle e maia, perpassando por fontes indígenas primárias, como o Popol Vuh e os Cantares Mexicanos, e relatos de cronistas que versaram sobre o assunto. Desse modo, procuramos compreender como se deram, se mantiveram e se modificaram algumas das principais relações e interpretações referentes à prática musical em contextos festivos e/ou ritualísticos dos povos ameríndios mesoamericanos.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

ANDRADE, Mário de. Música de feitiçaria no Brasil. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2015.

ANDRADE, Mário de. Pequena história da música. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2015b.

BAKER, Geoffrey. The resounding city. In: BAKER, Geoffrey; KNIGHTON, Tess (eds.). Music and urban society in colonial Latin America. Nova York: Cambridge University Press, 2011, p.1-20.

BAUMAN, Richard. Verbal art as performance. Waveland: Waveland Press Inc, 1975.

BERNAND, Carmen Identificaciones: músicas mestizas, músicas populares y contracultura en América (siglos XVI-XIX). Historia Crítica, No. 54, set-dez, 2014, pp. 21-48.

BOTH, Arnd Adje. La música prehispánica. Sonidos rituales a lo largo de la historia. Arqueología Mexicana, No. 94, 2008, pp. 28-37.

BRASSEUR DE BOURBOURG, Charles Étienne. Un viaje a los estados de San Salvador y Guatemala. Anales de la Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, n. 3, 1925, Tomo 1, p.203-213.

BRASSEUR DE BOURBOURG, Charles-Étienne. Grammaire de la langue quichée, espagnole-française [...]. Paris: Arthus Bertrand, 1862.

BRETON, Alain; MARTÍNEZ, Jorge Mario (trad.). Rabinal Achi: Um drama dinástico maya del siglo XV. México-Guatemala: Centro Francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, 1999.

CALVINO, Ítalo. Seis propostas para o próximo milênio: Lições americanas. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.

CARDOZA Y ARAGÓN, Luis. Rabinal-Achí. El varón de Rabinal. Ballet-drama de los índios Quichés de Guatemala [com la música indígena]. Cidade do México: Porrúa, 1972.

CARRILLO GONZÁLEZ, Juan. Tunk’ul: Análisis de un instrumento musical maya em contextos rituales durante la Colonia. In: STÖCKLI, Matthias; HOWELL, Mark (eds.). Flower World: Music Archaeology of the Americas, vol. 1. Berlin: Ekho Verlag, 2012, p. 127-136.

CARRILLO GONZÁLEZ, Juan; ZALAQUETT, Francisca; SOTELO, Laura. Los sonidos del tunkul. Códigos acústicos mayas de la península de Yucatán. In: Entramados sonoros de tradición mesoamericana. ZALAQUETT, Francisca; SOTELO, Laura (coords.). Cidade do México: cem-iifl-unam, 2014, p. 111-149.

CASTILLO, Jesús. La música maya-quiché (región Guatemalteca): recuento de la primera investigación etnofonística efectuada en territorio guatemalteco, labor recompensada por el estado y laureada con las palmas académicas de Francia. Cidade da Guatemala: Cifuentes, 1941.

DE LA GARZA, Mercedes et. Al. Literatura maya. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1980.

DOMÍNGUEZ RUIZ, Ana Lidia M. La Sonoridad de La Cultura: Cholula: Una Experiencia Sonora de La Ciudad. México, D.F.: Porrúa, 2007.

EDMONSON, Munro S. The Book of the Counsel: The Popol Vuh of the Quiche Maya of Guatemala. Nova Orleans: Middle American Research Institute, 1971.

ELIADE, Mircea. El chamanismo y las técnicas arcaicas del éxtasis. Cidade do México: Fondo de Cultura Económica, 1994.

ESTRADA, Julio. Identidad y mitología en la música prehispánica. Arqueología Mexicana, No. 43, 2000, p. 64-69.

FARNELL, Brenda Margaret. Moving Bodies, Acting Selves. Annual Review of Anthropology, vol. 28: 1999, p. 341-373.

GARCIA ESCOBAR, Carlos René. Atlas danzario de Guatemala. Cidade da Guatemala: Litografías Modernas, 1996.

GÓMEZ G., Luis Antonio. Los instrumentos musicales prehispánicos. Arqueología Mexicana No. 94, 2008, p. 38-46.

HENRÍQUEZ PUENTES, Patricia. Teatro maya: Rabinal Achí o danza del tun. Revista Chilena de Literatura, No. 70, Abril, 2007, p. 79-108.

HICKMANN, Ellen. Music Archaeology an Introduction. In: HICKMANN, Ellen; EICHMANN, Ricardo. Studies in Music Archaeology I. Rahden: VML, 2000, p.1-4.

JANSSENS, Bert; VAN AKKEREN, Ruud. Xajooj Keej: El Baile Del Venado de Rabinal. Rabinal, Baja Verapaz: Museo Comunitario Rabinal Achi, 2003.

KIRCHHOFF, Paul. Mesoamérica: sus límites geográficos, composición étnica y caracteres culturales. Acta Americana, 1943, p. 92–107.

LANDA, Diego de. Relación de las cosas de Yucatán. Cidade do México: Porrúa, 1994.

LANDA, Diego de. Yucatan Before and After the Conquest. Nova York: Dover, 1978.

LE BRETON, David. Antropologia dos sentidos. São Paulo: Vozes, 2016.

LÉVI-STRAUSS, Claude. O homem nu. 2. Ed. São Paulo: Cosac Naify, 2014.

LÉVI-STRAUSS, Claude. The story of Lynx. Chicago: University of Chicago Press, 1995.

LEVITIN, D. A música no seu cérebro. Rio de Janeiro: Civ. Brasileira, 2010.

MAUDSLAY, Anne Cary; MAUDSLAY, Alfred Percival. A glimpse at Guatemala, and some notes on the ancient monuments of Central America. Londres: Taylor and Francis, 1899.

MURRAY SCHAFER, Raymond. A afinação do mundo: Uma exploração pioneira pela história passada e pelo atual estado do mais negligenciado aspecto do nosso ambiente: a paisagem sonora. São Paulo: UNESP, 2001.

OLSEN, Dale A. The Complementarity and Interdisciplinarity of Archaeomusicology: An Introduction to the Field and this Volume. In: The World of Music Vol. 49, No. 2, Music Archaeology: Mesoamerica, 2007, p. 11-15.

PASQUALI, Bruno Tomazela. Rabinal-Achí: versões e representações de uma tradição maia. 2021. Dissertação (Mestrado em História Social) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2021.

RABINAL Achí A. Son del Quiche Achí. B. Son del Rabinal Achí. Intérprete: Patrocinio Sucub - trompete; Esteban Xolop - trompete; Gerunimo Hernandez - tun. In: YURCHENCO, Henrietta. Music of the Maya-Quiches of Guatemala: The Rabinal Achí and Baile de la Canastas. México: Ethnic Folkways Records, 1978. 1 disco vinil, lado A, faixa 1 (5,40 min).

RECINOS, Adrián; BAPTISTA, Josely Vianna (trad.). Popol Vuh: O esplendor da palavra antiga dos maias-quiché de Quauhtlemallan: aurora sangrenta, história e mito. São Paulo: Ubu Editora, 2019

ROCHA, Carmen Castillo. El teatro regional en tierras mayas. (TESE, doutorado em filosofia). Universität Hamburg, 2007.

SÁNCHEZ SANTIAGO, Gonzalo; RODENS DE POZUELOS, Vanessa. Las voces de los instrumentos sonoros silenciados: breves observaciones respecto a las possibilidades científicas de la arqueomusicología en Mesoamérica. In: XXVI Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala. Cidade da Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología, 2012, p.1085-1094.

SÁNCHEZ, Julia L. J. Procession and Performance: Recreating Ritual Soundscapes among the Ancient Maya. In: The World of Music Vol. 49, No. 2, Music Archaeology: Mesoamerica, 2007, p. 35-44.

SCHAFER, R. Murray, A afinação do mundo. São Paulo: Unesp, 1997.

STÖCKLI, Matthias; HOWELL, Mark (eds.). Flower World: Music Archaeology of the Americas, vol. 3. Berlin: Ekho Verlag, 2015.

STÖCKLI, Matthias; HOWELL, Mark (eds.). Flower World: Music Archaeology of the Americas, vol. 4. Berlin: Ekho Verlag, 2014.

THOMPSON, John Eric Sidney. Historia y Religión de los Mayas. Buenos Aires: Siglo Veintiuno, 1997.

V.23, n.35 (2023). Calles, archivos y museos: Puntos de fuga en el arte y el artivismo latinoamericanos desde una perspectiva de género y decolonial

Downloads

Publicado

2023-06-30

Como Citar

Tomazela Pasquali, B. (2023). Panorama de uma paisagem sonora mesoamericana: festividade e ritualística entre os períodos pré-hispânico e contemporâneo. Revista Eletrônica Da ANPHLAC, 23(35), 229–258. https://doi.org/10.46752/anphlac.35.2023.4117

Edição

v. 23 n. 35 (2023): Calles, archivos y museos: Puntos de fuga en el arte y el artivismo latinoamericanos desde una perspectiva de género y decolonial

Seção

Artigos

Licença

a. Cessão de direitos autorais

Venho, por meio desta, ceder em caráter definitivo os direitos autorais do artigo  "____________", de minha autoria,  à Revista Eletrônica da ANPHLAC e afirmo estar ciente de que estou sujeito às penalidades da Lei de Direitos Autorais (Nº9609, de 19/02/98) no caso de sua infração. Autorizo a Revista Eletrônica da ANPHLAC a publicar a referida colaboração em meio digital, sem implicância de pagamento de direitosautorais ou taxas aos autores.

b. Declaração de ineditismo e autoria

Atesto que o artigo ora submetido à Revista Eletrônica da ANPHLAC, intitulado "________________________", de minha autoria, nunca foi publicado anteriormente, na íntegra ou em partes, dentro do país. Vindo a ser publicado na Revista Eletrônica da ANPHLAC, comprometo-me a não republicá-lo em qualquer outro veículo editorial.